|
關於動物的傳說 |
|
(1)古時候的狗,也像人一樣能發出言語,可是,有個女人蹲下去「lelo」時,狗看了,大叫好髒,女人聽了大怒,剁掉犬舌,自此狗就不能再說話了。 ( 陳淑靖)
(2)從前人類與獸類是共同居住而和平相處,有一天,熊向人說 : 「以後你們射到我的時候,儘管取走我的肉,但請你們把骨頭留下來,如果射到豹的話,就連骨頭一道取走好了。」所以現在,我們射到熊時,一定把牠的骨頭懸掛在樹下,但是射到豹\\時,則連骨一併取走。( 陳淑靖 )
(3)古時候,熊和豹是一對好朋友,有一天,熊向豹\\提出一個建議,說 : 「我們身體都是純白的,應該彼此染色,將身體裝飾起來」。於是先由熊替豹彩色,彩成美麗的黑白相間,豹\\很高興,按著豹替熊彩色,結果豹\\抓起煙煤,把熊彩成一整面的黑色,熊發現後,很生氣,大罵豹不夠朋友,並向豹\\撲過去,豹很怕,調頭就逃,所以到現在,豹\\還是怕熊,只要看到熊,一定會躲進草叢中。 ( 陳淑靖 )
來源 : 《蕃族調查報告書》紗績族後篇,佐山融吉著 ( 大正6年 );余萬居譯 <回目錄> |
|
|
|